fair consideration

fair consideration

公平的对价;合理对价 1对价在价值上相当于所交换之物;在下列任一情况下获得对方财物或义务所给付的对价:为交换财物或义务诚信地给付的对价;或为他人当前贷款或先前债务提供担保而诚信地收受对方的财物或义务,其对价在数量上不是不成比例地少于所收受的财物或义务。也称「公平合理的对价」〔fair and valuable consideration〕;2诚信、合理、无可怀疑的对价,但并非绝对充分。该术语在防止欺诈性转移财产的法律,尤其是破产法中有特别重要的意义。(→fair and valuable consideration)


专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译Celia,毕业于新加坡知名法学院,专注翻译各类与酒店、博彩及休闲有关的法律文件。
Scroll to Top