falsa monetaglossary / FALSA MONETA, 伪币, 假币 falsa moneta〈拉〉(罗马法)伪币;假币 词条贡献者 资深译员徐玲,知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。
falsa moneta FALSA MONETA falsa moneta (fal-s[schwa] orfawl-s[schwa] m[schwa]-nee-t[schwa]).Roman law. Counterfeit money.
counterfeit money counterfeit money, 伪币, 假币 counterfeit money 伪币;假币 以欺骗为目的对真币进行仿造并意图使之在交易中流通。该术语在美国联邦制定法中的「伪造货币罪」中使用时,被伪造的货币必须是类似于美国货币。这一类似并不必然要求其在各个方面均是精确无误的,只要求足以使具有通常谨慎和观察力的人在平时的交易活动中误认其为真币。