false return

glossary / false return, 虚假的回呈

false return

(1)虚假的回呈指郡长〔sheriff〕或其他行政官员对其执行令状情况所作出的与事实不符的回呈。因这种不符而给当事人或其他有关人员造成损害时，受害人可提起损害赔偿之诉。 (2)虚假报告书指人口调查官员或僱员明知虚假而故意制作的证明书或报告书。 (3)(纳税人为逃税而故意)错误填写的所得税申报表；(过失或故意)错误填写的应税财产申报表

词条贡献者

译者Glen，毕业于世界顶级翻译学院，擅长翻译各种与房地产诉讼相关的法律文件。