falsedadglossary / falsedad, 不真实, 欺诈, 欺骗, 虚伪, 虚假 falsedad〈西〉不真实;虚伪;虚假;欺骗;欺诈 词条贡献者 法律翻译Glen,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与交易架构和策略有关的法律文件。
faux (以言辞、文字或行为)伪造、恶意改变或隐瞒事实, FAUX, 虚假, 诈欺 faux (1) (罗马法)虚假;诈欺 (2)〈法〉(以言辞、文字或行为)伪造、恶意改变或隐瞒事实 可以在三个意义上理解。最广义的指任何改变真相的行为,不论有意无意;第二个意义指欺骗性的改变真相;最狭义的则指构成犯罪,应受惩罚的恶意欺骗。〈拉〉(英格兰古法)伪造的;不真实的
欺诈/欺骗 Betrug, broglio, cattiva fede, deceit/deception, DOL, engaño, ESCROQUERIE, falsedad, FRAUDE, frode, inganno, Schwindel, Täuschung, tromperie, 欺诈/欺骗 欺诈/欺骗 英语:deceit/deception 法语:tromperie, dol, escroquerie, fraude 德语:Betrug, Schwindel, Täuschung 意大利语:frode, inganno, cattiva fede, broglio 西班牙语:fraude, engaño, falsedad