famaglossary / fama, 传闻, 名声, 品行, 声望, 性格, 谣言 fama〈拉〉 (1)名声;声望;品行;性格 (2)谣言;传闻 词条贡献者 资深译员Betty,知名法学院国际金融法专业,擅长翻译各类与并购业务相关的法律文件。
reputation REPUTATION, 名声, 声望, 声誉 reputation n. (1)名声;声望;声誉 指对于人的道德品质、能力和其他品质的一般评价。非法损害他人声誉可以构成诽谤,受害人可以提出控告。在证据法上,声誉在某些情况下可以作为传闻规则的例外被采纳。如在允许提供品格证据的情况下可以使用声誉来证明人的品格。 (2)公知;公认 指通常情况或者许多人所认为的情况或事实,对诸如教区分界、公路、公用地的使用权等涉及公共利益的事项可援引公认事实来证明。