family allowance

family allowance

(1) 〈美〉家属扶养补助 在遗产管理过程中,为保障生存配偶和子女的生活而从遗产中拨付的一部分财产。 (2) 〈美〉子女抚养补助 为抚养双方当事人的子女而在离婚或分居判决中所规定的补助金,通常判决向其妻子和/或子女一次性支付。 (3) 〈英〉家庭补助;家庭津贴 英国政府自1946年起向有两个或两个以上子女的家庭拨付的补助金,该补助依子女人数(长子或长女除外)按月由财政部提供的基金中支付,并为整个家庭所受益。在此类子女到达离校年龄之前或未满18岁且处于全日制在校阶段之前,可一直享受该补助。后于1975年被儿童津贴〔child benefit〕所取代。


专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译玉晶,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与通用数据保护条例有关的法律文件。
Scroll to Top