fictitious saleglossary / fictitious sale, 虚假销售 fictitious sale虚假销售 经纪人向客户报告已售出,但实际上并未发生。经纪人为自己获得证券假称已售给某人。 词条贡献者 资深译员Calvin,毕业于亚洲一流的高级翻译学院,擅长翻译各类与复杂技术交易相关的法律文件。
simulated sale simulated sale, 虚假销售 simulated sale 虚假销售 不支付价款或其他对价或无进行此种支付的意思表示,亦不发生所有权实际转移的买卖,其目的通常是将财产置于债权人所及的范围之外,以逃避债务。