fidelity and guaranty insurance

fidelity and guaranty insurance

忠诚和保证保险 保险人收取合理保险费,同意承保在特定条件下投保人因特定人的不忠实或失职所受损失的险种。广义而言,保证保险〔guaranty insurance〕包括信用保险〔credit insurance〕、所有权保险〔title insurance〕及各种形式的担保书〔surety bonds〕。该险种兼有保险与担保两种性质。如投保人在签订合同时怠于向保险人告知有关其僱员在缔约前及保险单有效期内可能发生的不忠实行为,则保险人可以解除保险合同。但并不要求投保人报告其僱员与道德堕落无关的不当行为,如无特别约定,也不要求投保人对保险人负监管有关僱员行为之责。亦写作「fidelity guaranty insurance」、「fidelity insurance」、「surety and fidelity insurance」。


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Gilbert,国际知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。
Scroll to Top