fine to covey

fine to covey

(英格兰古法)转让妇女土地的共谋诉讼 普通法的一种串通诉讼或共谋诉讼〔collusive proceeding〕，已婚妇女与其夫在诉讼中合谋，通过虚构协议〔purported agreement〕的形式以使对她的土地的转让生效。

---

词条贡献者

译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。