fortisglossary / fortis, 强大的, 强有力的, 有份量的, 有效的 fortis〈拉〉强有力的;强大的;有份量的;有效的 词条贡献者 译员张宏,知名法学院法律翻译专业,专注翻译各种与调查与白领犯罪辩护有关的法律文件。
sound SOUND, 与…有关联, 使具有…的基本性质, 健康的, 充分的, 可出售的, 合法的, 合理的, 完全的, 明智的, 有效的, 正常的, 正确的, 目的在于 sound a. (1)健康的;正常的 (2)完全的;充分的 (3)有效的;合法的 (4)可出售的 (5)正确的;合理的 (6)明智的 v. (7)与…有关联;使具有…的基本性质;目的在于;针对如要求损害赔偿的诉讼〔sounding in damages〕,它不要求返还如债一类的特定物,而只是要求确定实质上的损害。