franchise courts

franchise courts

〈英〉特权法庭 指不同于国王代表掌管而由私人设立的法庭,它因特许或国王准许而设。主要有自治市特许法庭、海事法庭、商事法庭、各种工商事务监督委员会法庭。特许法庭的特许司法权在特权领地郡〔Palatine Counties〕内相当大,以致爱德华一世〔Edward Ⅰ〕于1274年派专员专门调查此种权利,并建立了权力开示令状〔Quo Warranto〕制度。据此特许权人要拥有这些特权,必须出示正当文件或其他依据来证明其特权是由王室赐予的,或者依据《1290年格罗斯特法》〔Statute of Gloucester of 1290〕来证明自理查一世〔Richard Ⅰ〕以来即拥有此种特权,而且未曾中断该特权的行使。


专业法律词汇 词条贡献者
译员黎川,在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译,擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。
Scroll to Top