fredumglossary / fredum, 罚款, 钱款 fredum〈拉〉 (1)(破坏治安时为了求得宽恕而支付的)罚款 (2)(为防报复而付给治安官的)钱款 词条贡献者 资深译员Michael，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与商业地产租赁有关的法律文件。
levy LEVY, 征募, 征召, 征收, 所征兵员, 所征军队, 扣押, 拍卖或变卖扣押财产而得的金钱, 税款, 罚款 levy n. (1)征收(罚款或税款)；(征收的)罚款；税款 (2)(兵员的)征召；征募；所征兵员；所征军队 (3)扣押；拍卖或变卖扣押财产而得的金钱 (=levy of execution) v. (4)征收(罚款或税款)；处以(罚款)；征税 (5)征召；征募(兵员) (6)宣布或发动(战争) (7)扣押
effusio sanguinis EFFUSIO SANGUINIS, 伤人罚金, 罚款 effusio sanguinis (英格兰古法)伤人罚金；罚款 原意是「流血」：国王授权一些封建领主可对于引起流血等伤害的人罚款；一部分归领主，一部分归受害人，伤害致死时归死者家属。
词条贡献者