frightglossary / fright, 恐吓, 惊吓 frightn. 惊吓;恐吓 法律中指称受劫者所受的恐吓,应是客观存在的并由行劫者的行为所致,而不是单纯主观想像的或仅因当事者生性胆怯所致。 词条贡献者 译者Wendy,欧洲知名商学院国际金融专业,擅长翻译各种与私募基金相关的法律文件。
assault ASSAULT, 威胁, 恐吓 assault n. (1)(刑法)(侵权法)威胁;恐吓 指威胁或使用暴力,使得他人合理地认为伤害性或侵犯性的身体接触即将发生;或者通过威胁实施殴打使得他人合理地认为殴打即将发生。 (2)(刑法)企图伤害罪 指意图伤害的殴击未遂,属于普通法上及制定法上的轻罪。 (3)(非严格意义上)殴击 (4)攻击;袭击
threat THREAT, 威胁, 恐吓 threat n. (1)威胁;恐吓 欲用非法手段对他人的人身、财产或权利造成损害的明确意思表示,以使他人产生畏惧,不能自由、自愿地行为。 (2)凶兆;征兆 (3)构成威胁的人(或物)