frlglossary / frl, 部分的 frla. 部分的 fractional的缩写,常用于描述不动产〔real estate〕。 词条贡献者 资深译员Lester,毕业于美国一流的高级翻译学院,专注翻译各种与复杂国际仲裁有关的法律文件。
fractional FRACTIONAL, 少量的, 部分的 fractional n. 部分的;少量的 对成片的土地,尤其是6英里见方的地块、1平方英里的地块、160英亩的地块和政府测定的其他地块以及矿区土地,「部分的」一词意指划定这种地块或矿区的外圈边界线内的土地,由于重叠测量、存有河流湖泊或其他外部原因,未能达到应有的面积或原定的英亩数。