furor brevisglossary / FUROR BREVIS, 义愤, 暴怒, 激情 furor brevis〈拉〉激情；义愤；暴怒 词条贡献者 专业法律翻译郭敏，毕业于欧洲顶尖的高级翻译学院，专注翻译各类与复杂保险交易有关的法律文件。
sudden passion SUDDEN PASSION, 激情 sudden passion 激情 情绪上的突然的冲动或激动以致引起暴力或侵犯行为。多用于描述非预谋杀人罪中的激情杀人的情况，如激愤、暴怒、仇恨、恐怖、狂乱等。
passion passion, 情绪激动, 激情 passion n. 激情；情绪激动 非预谋杀人的行为，并非出于预先谋划而是由于突然的「激情」或「情绪激动」，即由于愤怒、狂怒、仇恨、强烈的忿恨、恐惧等使头脑失去冷静思考的感情状态。(→heat of passion；sudden passion)
