furtaglossary / FURTA furta (f[schwa]r-t[schwa]). Hist. A right or privilege from the monarch to try, condemn, and execute criminals within a jurisdiction. 词条贡献者 法律翻译玉晶,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与通用数据保护条例有关的法律文件。
furta FURTA, 犯罪惩处权 furta 〈拉〉犯罪惩处权 这种权力源于国王作为最高领主的身份,他有权在贵族领地或庄园的特定范围内对盗窃犯和重罪犯进行审理、判决和处决。有人说该词来源于furca,因后者为绞架之意。