gang-weekglossary / gang-week, 祈祷日周 gang-weekn. 〈英〉祈祷日周 包括祈祷日〔gang-days〕的那一周，在此期间堂区主管官员勘察堂区边界，并举行净化仪式。 词条贡献者 资深译员Paloma，毕业于亚洲一流的翻译学院，擅长翻译各类与境外投资相关的法律文件。
rogation week rogation week, 祈祷日周 rogation week 祈祷日周 圣灵降临节〔Whit Sunday〕前的第2周，包括3个斋戒日，这一周也是英国每年测量查勘堂区和庄园边界线的时间。
词条贡献者