gardianusglossary / GARDIANUS, 保护人, 监护, 监护人, 看管, 辩护人 gardianusn. (1)(英格兰古法)保护人;辩护人;监护人 (2)(封建法)监护;看管(=gardio) (3)管理员;看守人 词条贡献者 译者Natalie,在一家西班牙律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译,擅长翻译涉及医疗健康领域的法律文件。
tutela TUTELA, 监护 tutela 〈拉〉(罗马法)监护 指对未适婚人的监护〔tutela impuberum〕与对子女的监护〔tutela mulierum〕。监护人称为「tutor」,被监护人称为「pupillus」。 (→cura)