garroting

garroting

n. (1)〈英〉勒抢罪 通过掐住某人的脖子使其失去知觉——偶尔可能导致死亡——从而实施抢劫行为的犯罪。该种犯罪曾于1850年在曼彻斯特、1850年与1862年在伦敦蔓延。1863年《勒杀者法》〔Garrotters Act〕规定对勒杀者施以附加笞刑的劳役监禁,才得以遏制此种犯罪。 (2)使用铁环的绞刑 旧时西班牙、葡萄牙和某些使用西班牙语的美洲国家执行死刑的方法。执行时,用固定在柱子上的铁环套住罪犯的脖子,用螺丝将铁环拧紧,直至受刑者窒息死亡;或由行刑者手握两头有木柄的绳索,使劲外拉,勒死罪犯。


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Ting,世界知名语言学院法律英语专业,专注翻译各种与专业责任纠纷有关的法律文件。
Scroll to Top