gentlemen’s agreement

gentlemen’s agreement

(1)君子协定 指当事人达成的口头协议或未加签字的合同，该协定并无强制执行效力，其履行端赖当事人的诚实信用。 (2)〈美〉美日移民协议 1907年美国与日本达成协议：日本停止向美国输出劳工，美国停止歧视日侨。1924年美国国会禁止从日本移民，协议遂告终止。

---

词条贡献者

译者Lynn，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与涉及美国证券法的诉讼和调查（包括告密者调查）相关的法律文件。