giving timeglossary / giving time, 延期 giving time延期 债权人同意债务人延迟原来约定的履行债务的期限。这种延期如未经债务人的保证人同意,则免除其保证责任,但原先另有约定的除外。同样,如汇票的持票人同意承兑人延期,则免除出票人或背书人的责任。 (→forbearance) 词条贡献者 资深译员王漾,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与税收策略及补贴有关的法律文件。
dies datus dies datus, 宽限日, 延期 dies datus 〈拉〉(给予被告的)宽限日;延期 该词仅适用于原告提出起诉状〔declaration〕之前,起诉状提出之后的延期称为imparlance。