good condition

good condition

良好的状态 该词只有相对的含义，须根据具体情况或文件的上下文确定其含义。租赁合同中规定租赁的房屋必须处于良好的状态，其中「良好的状态」一语并无固定的或严格的含义，这种用语并不涉及房屋的特征和用途。如适合于制革厂的房屋可能处于良好状态，却完全不适合钟表厂租用。

---

词条贡献者

译员海燕，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与破产对抗诉讼有关的法律文件。