good title

good title

有效的所有权；权利状况良好的所有权 指可以被免除合理怀疑的所有权，亦即可以被通情达理的买主接受或被合理谨慎的人认可抵押的所有权。该种所有权须未涉诉讼，无明显瑕疵或重大疑点。它与「clear title」或「marketable title」含义相近。 (→clear title; marketable title)

---

词条贡献者

资深译员Daniel，国际知名法学院法律英语专业，擅长翻译涉及工程与建设领域的法律文件。