Great Chamberlain of Scotland

苏格兰首席财务官在司库〔treasurer〕的职位未采用前，首席财务官是国家的高级官员，掌管国王的财库。他对自治市的事务如治安、习惯与法律、度量衡等有广泛的管辖权。他在各自治市还拥有一个巡回法庭，以检查账目。17世纪下半叶该职位消失。

资深译员Gwen，毕业于英国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译涉及物联网领域的法律文件。