guaranty clauseglossary / guaranty clause, 保证条款, 担保条款 guaranty clause保证条款；担保条款(=guarantee clause) 词条贡献者 资深译员Bryan，毕业于美国一流的翻译学院，专注翻译各种与贸易与海关有关的法律文件。
guarantee clause GUARANTEE CLAUSE, 保证条款 guarantee clause 保证条款 １合同、契据、抵押等协议中的条款，约定保证人同意为债务人履行债务；２〔G- C-〕美国宪法第四条第四款规定，联邦政府保证各州实行共和政体，并保证在各州发生入侵和内乱时提供保护。
safeguard SAFEGUARD, 保卫, 保护, 保护措施, 保护者, 保证条款, 安全保证, 安全装置, 安全通行证, 警卫员, 防护设施 safeguard n. (1)保护措施；保证条款 (2)安全装置；防护设施 (3)保护者；警卫员 (4)(尤指战时的)安全通行证 (5)保护；保卫 (6)安全保证 交战或武装冲突一方给予另一方的某些人或财产以安全保证的形式，一种是发给敌国人民的或贴在敌国财产上的书面命令或通行证，指示本国武装部队的司令官要负责保护该个人或财产。另一种是专派士兵去伴随某敌国人民或守卫某敌国财产，以资保护。安全保证须经过交战或武装冲突双方商定或按照有关公约办理。
