He must protect himself if he can do so at trifling expense.

He must protect himself if he can do so at trifling expense.

得以微小代价自保者须自保。 有关损害赔偿法中的一项原则。依该原则，即使为减轻损失而采取措施可能引起费用负担，但只要该费用小于间接损失，受害人就有义务采取该项措施。

---

词条贡献者

资深译员姚坚，国际知名语言学院法律翻译专业，擅长翻译各类与主权诉讼，仲裁及债务解决相关的法律文件。