heord-faeteglossary / heord-faete, 管家 heord-faeten. 〈撒克逊〉管家 负责看管房屋,区别于较低级的自由民,后者并无自己的住宅,而只为其领主之家臣〔house-retainer〕。 词条贡献者 资深译员陈鹏,毕业于国内顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各类与全球贸易及投资相关的法律文件。
domesticus DOMESTICUS, 执事, 法官助理, 管家, 陪审推事 domesticus (欧洲古法) (1)(中世纪贵族的)管家;执事 (2)法官助理 (3)陪审推事(→steward; assessor)