hereditagiumglossary / hereditagium, 遗产 hereditagium〈拉〉遗产 用于西西里法和那不勒斯法中,相当于英格兰法中的「hereditament」一词。 词条贡献者 双语律师Pablo,国际知名法学院法律专业,擅长翻译涉及高端品牌及消费品领域的法律文件。
decedent’s estate decedent's estate, 遗产 decedent’s estate 遗产 指死者死亡时所拥有的全部动产和不动产。这些财产的所有权在死者死亡时即转归其继承人享有,但由遗嘱检验法庭〔probate court〕加以控制,用来偿还死者债务。在遗产分配完成之后,「死者财产」也就不复存在。 (→estate of a deceased person)