hereditament

hereditament

n. 可继承财产 指任何可被继承的物，包括有体的、无体的、动产、不动产或混合物。既包括可以直接继承的财产，也包括须经由死者遗产代理人〔personal representative〕才能继承的财产。在普通法上主要分成两类：１有体的可继承财产〔corporeal hereditaments〕，指物理上的实体物，例如「土地」；２无体的可继承财产〔incorporeal hereditaments〕，指并非实体物的本身，而是根据法律的规定从有体物中产生的或与之相关的权利。

---

词条贡献者

译者Scott，毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校，擅长翻译各种与环境诉讼相关的法律文件。