high bailiff

high bailiff

高级执达官 在英格兰，依1888年《郡法院法》〔County Court Act〕由郡法院〔county court〕法官任命的官员，其职责是在开庭时亲自或派其副手出席法庭，送达令状、执行拘传票、令状，他们在郡法院的破产管辖权方面负相同职责。该职位为1959年《郡法院法》所废止，其职责为郡法院登记官〔registrar〕所承担。在美国佛蒙特州〔Vermont〕，指与特任陪审员选择官〔elisor〕职能相同的官员。

---

词条贡献者

法律翻译Jenna，欧洲顶尖商学院国际经济法专业，专注翻译各类与投资基金和私募股权有关的法律文件。