homologation

homologation (h[schwa]-mol-[schwa]-gay-sh[schwa]n).Civil law.

1. Confirmation, esp. of a court granting its approval to some action.

2. The consent inferred by law from a party’s failure, for a ten-day period, to complain of an arbitrator’s sentence, of an appointment of a syndic (or assignee) of an insolvent, or of a settlement of successions.

3. The approval given by a judge of certain acts and agreements, to render them more readily enforceable. — Also termed (in Spanish law) homologación (oh-moh-loh-gah-syohn). See judgment homologating the tableau under JUDGMENT.


专业法律词汇 词条贡献者
双语律师William,国内知名法学院金融专业,擅长翻译各类与投资基金、投资顾问及金融衍生工具相关的法律文件。
Scroll to Top