house rules

住宿规则；居住规定指旅馆、公寓大楼、合作公寓〔co-operative apartment〕或寄居宿舍制定的，涉及客人、居住者以及他们的来访者行为的规章制度，目的为保证上述房屋的安全及相关人士的舒适和方便。

译者Kelly，美国顶尖商学院国际经济法专业，擅长翻译各种与投资基金与基金顾问诉讼相关的法律文件。