housebreaking

housebreaking

n. 破门入户罪 指怀着犯重罪的意图闯入他人住宅或其他建筑物的犯罪。在英格兰，这一「破门入户罪」已经在1968年为制定法上的夜盗罪所取代，但在苏格兰法中，这一罪名仍然存在。在美国，「破门入户」系夜盗罪的构成要件之一。 (→burglary)

---

词条贡献者

法律翻译Cathy，在一家英国银圈所担任专职法律翻译，擅长翻译有关城市基础设施领域的法律文件。