in aequali manu

in aequali manu (in ee-kway-lIman-yoo). [Law Latin] In equal hand. • This phrase refers to property held indifferently between two parties, as when the parties to an instrument deposit it in the hands of a neutral third person. — Also termed in aequa manu.

---

词条贡献者

资深译员徐玲，知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。