in paperglossary / in paper, 处于即时记录阶段 in paper(英格兰古法)(诉讼程序)处于即时记录阶段 指诉讼程序在整个案件的卷宗登录工作完成之前所处的状态,可能来源于当时诉讼程序均记录于羊皮纸上的事实。与其相对应的是「登录在卷」〔on record〕阶段。 词条贡献者 资深译员Sheldon,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译有关零售和消费品领域的法律文件。
in paper in paper Hist. Of a proceeding that is within the jurisdiction of the trial court; that is, before the record is prepared…
in paper in paper in paper. Hist. Of a proceeding that is within the jurisdiction of the trial court; that is, before the record…