in paper

in paper

(英格兰古法)(诉讼程序)处于即时记录阶段 指诉讼程序在整个案件的卷宗登录工作完成之前所处的状态,可能来源于当时诉讼程序均记录于羊皮纸上的事实。与其相对应的是「登录在卷」〔on record〕阶段。


专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译Barbara,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与艺术诉讼有关的法律文件。
Scroll to Top