in testimoniumglossary / IN TESTIMONIUM, 作为…的证据, 证明 in testimonium〈拉〉作为…的证据;证明 例如in cujus rei testimonium 〔in witness/testimony whereof〕的意思就是:作为此事的证明;为证明此事。 词条贡献者 译员Terris,毕业于国内一流的高级翻译学院,擅长翻译有关文旅和酒店领域的法律文件。
carnet CARNET, 出口商品免税过境的海关文件, 支票簿, 文件, 笔记本, 证明 carnet (1)笔记本 (2)支票簿 (3)(汽车入境时应出示的关于车辆所有权及已保险的)证明;文件 (4)(国际间)出口商品免税过境的海关文件
证明 Beweis, Beweismittel, mezzo di prova, preuve, PROOF, prova, prueba, 证明 证明 英语:proof 法语:preuve 德语:Beweismittel, Beweis 意大利语:prova, mezzo di prova 西班牙语:prueba