inadequate damagesglossary / inadequate damages, 不足的损害赔偿金 inadequate damages不足的损害赔偿金 指裁决给予原告的损害赔偿金数额过小,以致于和原告所遭受的损失无合理联系,或者不能充分公正地补偿原告所受损失。它表明案件审判中存在偏见、错误或其他情况,可以作为撤销陪审团裁断的根据。 词条贡献者 译员Terence,毕业于国内顶尖法学院,擅长翻译有关能源和自然资源领域的法律文件。
inadequate damages inadequate damages Damages insufficient to fully and fairly compensate the parties; damages bearing no reasonable relation to the plaintiff’s injuries, indicating prejudice,…