inalienability

n. 〈美〉不可剥夺性；不可让渡性若国会赋予某些分配给印第安部落的土地不可让渡的性质，那么就不能对这些土地进行征税，原因在于为了合理有效地限制土地转让，土地的不可征税性必须与不可让渡性并存。

资深法律翻译Patrick，毕业于美国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各类与资产管理有关的法律文件。