indictment for wrongful death是什么意思？是“对不当致死的控告”吗？

〈美〉对不当致死的控告旧时某些州的制定法规定可以提起的一种诉讼，用以对因不法行为而导致的死亡寻求获得赔偿。现这些制定法已被依照《坎贝尔勋爵法》〔Lord Campbell’s Act〕的模式制定的法律所取代，后者允许就此提起民事诉讼。

译员Bernardine，毕业于英国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与医疗保健及生命科学有关的法律文件。