indorsement on instructionglossary / indorsement on instruction, 说明书背书 indorsement on instruction说明书背书 法官在审判中在律师向他提交的说明书上,根据案情注明「接受」〔given〕或「拒绝」〔refused〕的字样。如果法官因疏忽而未作此背书签注,通常认为属于无害错误〔harmless error〕。 词条贡献者 译者David,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与复杂商业诉讼相关的法律文件。