inspectionglossary / INSPECTION, 审查, 检查, 检验, 调查 inspectionn. 检查；调查；检验；审查 对产品、商品、文件、住所、企业等的质量、真实性、状况等进行的检验、审查等。该词不仅指简单地察看，还意指认真仔细或批评挑剔地检查、官方正式调查和测验等。 词条贡献者 法律翻译Jian，毕业于新加坡知名法学院，专注翻译各类与证券诉讼有关的法律文件。
inquiry INQUIRY, 讯问, 询问, 调查 inquiry n. (1)询问；讯问 (2)调查 在英国高等法院的诉讼中，经常要对主要争议问题的某些附属性事实予以查明。法庭有权将此种事项提交给指定的官员或特别公断人〔referee〕进行调查并作出报告。现在通常是由主事法官或其他官员在法官室〔Chambers〕中对当事人提交的证据进行调查来完成的。 (3)(古)确定损害赔偿金的令状 (4)(国际法)调查 国际关系事务中搜集资料的方法。亦称作「fact-finding」。
词条贡献者