intentio

glossary / INTENTIO, 主张, 含义, 意图, 打算, 正式诉讼请求, 目的

intentio

〈拉〉 (1)(罗马法)目的；意图；打算；含义 (2)(罗马法)(原告向裁判官提出的)主张；正式诉讼请求(→formulae) (3) (英格兰古法)(对物诉讼中原告的)诉讼请求 为起诉状〔narratio〕一词的早期名称。

专业法律词汇 词条贡献者
双语律师Roger，毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院，擅长翻译各类与商业秘密咨询与诉讼相关的法律文件。

Related

vindicatio

,

vindicatio 〈拉〉主张 １在罗马法中，指物件返还之诉〔rei vindicatio〕，即所有权人藉以取回财产的一种诉讼形式；２在大陆法中，指主张某物归自己所有、对某物主张权利等。

compter

, , ,

compter v. 预测；打算；期望 n.〈英〉债务人监狱 指附属于自治城市的市长法院或行政司法官的债务人监狱。伦敦曾设有两个这样的监狱：普特利债务人监狱〔Poultry Compter〕和吉尔斯普尔街债务人监狱〔Giltspur Street Compter〕，两监狱分别在1817年和1854年被取消。

Scroll to Top