interlaqueareglossary / interlaqueare, 联系, 连接, 连接在一起 interlaqueare〈英〉(古)连接在一起;(可交替或可互换地)连接;联系 对居住在数个不同的郡的人每人发出一份令状,而每一收受令状的人被要求与其他保证人一起为承租人作保。这样的令状被称作「互相关联的」〔interlaqueata〕。 词条贡献者 法律翻译王漾,在一家顶尖英国律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译,专注翻译各类与大中华业务有关的法律文件。
contiguity CONTIGUITY, 毗连, 连接 contiguity n. 毗连;连接 指与大块土地在合理的程度上实质接触或连接,但「合理」与「不合理」的界线,须根据实际情况予以确定。在国际法上,可据此对毗连领土提出主权要求,但须以合法占有为基础,否则无效。