international courts

glossary / international courts, 国际法院

international courts

国际法院 指１根据1899年国际和平会议设立的海牙常设仲裁法院〔Hague Tribunal〕；２1920年国际联盟下设的国际常设法院〔Permanent Court of International Justice〕；３联合国下设的国际法院〔International Court of Justice〕。三者是依次继承关系。

专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Gianluca，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与清洁与可再生能源有关的法律文件。

Related

International Court of Justice/ICJ

,

International Court of Justice/ICJ 国际法院 亦称「世界法院」〔World Court〕。1945年创立，设在荷兰海牙，为联合国的首要司法机构，由15名来自不同国家、经联合国大会〔U.N.General Assembly〕和联合国安全理事会〔U.N. Security Council〕绝对多数票当选的法官组成。国际法院授权向联合国提交咨询性司法意见，以及解决争议国自愿提请国际法院裁判的争端。提请国际法院裁决的争议大多为某一条约的解释、某一国际法问题的解释，或者指责违反国际义务等。