intervening agency

intervening agency

介入因素;介入的行为或自然力 指在原侵权行为人的行为或过失与损害结果之间介入的人的行为或自然力。它切断了原侵权行为人的行为或过失与损害结果之间的自然连续关系,使原侵权行为人的行为或过失成为损害结果的远因〔remote cause〕,该介入的行为或自然力产生了原侵权行为按情理无法预料的后果,因而是产生该损害结果的直接的近因〔proximate cause〕。 (→intervening act; intervening cause; superseding cause)


专业法律词汇 词条贡献者
译者Vicky,毕业于世界顶级翻译学院,擅长翻译各种与债权人权利及破产诉讼相关的法律文件。
Scroll to Top