joint estate

joint estate

共同共有地产权 两个或两个以上的人于某不动产上享有的权益，各共有人的利益〔interest〕、权利〔title〕、权益享有的时间及对该不动产的占有〔possession〕都必须是相同或一体的〔unity〕。当其中某一共有人死亡，其权益则由其他共有人享有，即这种共有关系中存在生存者财产权〔right of survivorship〕，这是它区别于并用地产权〔estate in common〕的最重要特征。 (→joint tenancy)

---

词条贡献者

法律翻译Glen，毕业于英国一流的高级翻译学院，专注翻译各类与交易架构和策略有关的法律文件。