judgment creditor’s action

胜诉债权人申请强制执行之诉胜诉债权人在通过普通法律程序不能实现其债权时，请求以债务人的财产或收益来清偿判决确定的债务的诉讼。按通常理解，此种诉讼为衡平法上或具有衡平法性质的诉讼。

译者Lynn，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与涉及美国证券法的诉讼和调查（包括告密者调查）相关的法律文件。