judicial confession保险词汇 / judicial confession, 司法供认 judicial confession司法供认指在指定的裁判长有权考虑并证实刑事案件中对被告方的讯问前,或在法庭的法律程序中被告方所做的供认。包括被告方的负罪。 词条贡献者 译者Lynn,毕业于法国顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与涉及美国证券法的诉讼和调查(包括告密者调查)相关的法律文件。
judicial confession judicial confession, 司法供认, 在法庭上的供认 judicial confession 在法庭上的供认;司法供认 在法庭或审理程序中所作的有罪供认或其他直接认罪的供述。 (→extrajudicial confession;confession)
judicial admissions judicial admissions, 司法供认, 司法认罪 judicial admissions 司法认罪;司法供认 在证据法中,司法或审判外的认罪指存在的特定事实所暗示的一方自愿或妥协后供认。司法认罪是对记录的供认,通过口供或笔述,以语言、规定或指示的方式体现出来。