jura in re alienaglossary / jura in re aliena, 他物权 jura in re aliena〈拉〉(罗马法)他物权 对他人财产享有的权利，亦称限制物权。 词条贡献者 译者David，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与复杂商业诉讼相关的法律文件。
jus in re aliena JUS IN RE ALIENA, 他物权 jus in re aliena 〈拉〉他物权 对他人的财产享有的权利。分为用益物权和担保物权，前者如役权、地上权和永佃权；后者如质权和抵押权。
ius in re aliena ius in re aliena, 他物权 ius in re aliena 〈拉〉他物权 对他人财产享有的权利，如地役权、担保物权和管理权。此项权利减损或限制财产权人对自己的财产享有的权利。
