juralglossary / JURAL, 关于权利的, 司法上的, 审判上的, 有关权利义务学说的, 有关法律或法律事务的, 法学的, 法律上的, 法理学的 jural〈拉〉法律上的;有关法律或法律事务的;司法(上)的;审判(上)的;关于权利(自然权利或实在权利)的;有关权利义务学说的;法学的;法理学的 词条贡献者 译员黎川,在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译,擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。
judicial JUDICIAL, 判决上的, 司法的, 合法的, 审判的, 法庭上的, 法律上的, 法院的 judicial a. (1)法院的;司法的;审判的 (2)法庭上的 (3)法律上的;合法的 (4)判决上的
droitural DROITURAL, 关于权利的, 所有权的, 权利的 droitural 〈法〉权利的;所有权的;关于权利的 它主要与物的占有〔possession〕相对,故对物诉讼〔real action〕可分为权利诉讼〔droitural action〕与占有诉讼〔possessory action〕,于前者原告请求回复其财产权,于后者原告则请求恢复其对物的占有。